Nicole Brown Simpson: liv, drab og retssager i 1995 og 1997

Død: 12. juni 1994 (ABC News) · Frifindelse i straffesagen: 3. oktober 1995 (Encyclopaedia Britannica (encyklopædisk opslag)) · Civil dom: ca. 33,5 mio. USD i februar 1997 (The Dark Side of Humanity (sekundær kilde)) · Anholdelse for vold: 1. januar 1989 (A&E (tv-netværk))

Seks værdier bærer sagen, og ét mønster går igen: de private forhold som ægteskab og skilsmisse er dokumenteret af andre kilder end selve retssagerne.

Hvem var Nicole Brown Simpson?

Nicole Brown Simpson blev 35 år, før hun døde, ifølge ABC News. Hendes ægteskab med OJ Simpson begyndte ifølge Wikipedia (online opslagsværk) i februar 1985.

Hvem var hun, før hun mødte OJ Simpson?

• Hun mødte OJ Simpson i 1977, da hun var 18 år og arbejdede som servitrice i en Beverly Hills-natklub, ifølge Violent Minds (kriminalhistorisk database).
• Oplysningen kommer fra en sekundær database, og den bør derfor læses som en oplysning, ikke som dokumenteret fakta.

Hvilke film og roller havde hun?

• Materialet indeholder ingen kilder til hendes filmroller, så de titler, der ofte nævnes i søgninger, er ikke bekræftet her.
• Det, der kan dokumenteres, er ægteskabet med OJ Simpson fra 1985 til 1992.

Hvorfor det betyder noget: Hendes profil reduceres ofte til en rolle i en retssag. De dokumenterede år før drabet er netop det, der gør spørgsmålet om vold konkret.

Hvordan døde Nicole Brown Simpson?

Nicole Brown Simpson og Ron Goldman blev dræbt med kniv 12. juni 1994 uden for hendes hjem i Los Angeles, ifølge ABC News, og hendes to børn var inde i huset.

Ron Goldman var 25 år og arbejdede som tjener på restauranten Mezzaluna, ifølge The Dark Side of Humanity (sekundær kilde). Kilderne er ikke enige om alle detaljer om drabstidspunktet.

Hvad var dødsårsagen?

• Kniv var dødsårsagen for både Nicole Brown Simpson og Ron Goldman, ifølge ABC News.
• Dødsdatoen 12. juni 1994 er angivet af Encyclopaedia Britannica (encyklopædisk opslag).

Hvor var OJ, da Nicole døde?

• OJ Simpsons egen forklaring om, hvor han befandt sig, indgår ikke med et retsreferat i materialet.
• Det, der kan dokumenteres, er, at han blev anholdt efter en lavhastighedsjagt i en hvid Ford Bronco, kørt af Al Cowlings, og senere fundet i sit Brentwood-hjem (Wikipedia).

Hvorfor det betyder noget: Når dødsårsag og alibi ikke kan krydstjekkes i samme kilde, skal læseren kunne se, hvilke dele der er dokumenteret, og hvilke der kun gengives.

Hvorfor forlod Nicole Brown O.J. Simpson?

Materialet giver ingen enkelt årsag. Det, der kan dokumenteres, er en række hændelser mellem 1989 og 1993, og hun indgav skilsmisseanmodning i februar 1992 ifølge The New York Times (avisarkiv).

Skilsmissen blev endelig først i oktober 1992, og det var et forløb, der strakte sig over flere år.

Hvad var vold i parforholdet?

• Den 1. januar 1989 blev OJ Simpson anholdt for vold i parforholdet. Han gik med til en no contest-erkendelse og fik to års prøvetid (A&E).
• Ved den anholdelse havde Nicole et sort øje, en revnet læbe og et håndaftryk på halsen (A&E).
• I oktober 1993 ringede Nicole til politiet og sagde, at hendes ekskæreste var brudt ind og ‘ranting and raving’. Hun navngav OJ Simpson (Los Angeles Times).

Hvornår blev skilsmissen endelig?

• Skilsmisseanmodningen kom i februar 1992 (The New York Times).
• Skilsmissen blev endelig 15. oktober 1992 (Biography.com).

Hvorfor det betyder noget: Erklæringen og terapeutens beskrivelse peger i hver sin retning, og en læser, der kun ser den ene, får et skævt billede af ægteskabet.

Passede handsken faktisk på OJ?

Politiet fandt blod og handsker, der blev knyttet til sagen, og detektiv Mark Fuhrman vidnede om fundet af en handske på Rockingham, ifølge The Dark Side of Humanity (sekundær kilde).

Den strafferetlige sag endte med en frifindelse 3. oktober 1995 (Encyclopaedia Britannica). Hvad der præcis blev vist om handskens pasform i retssalen, fremgår ikke af de kilder, vi har fået.

Hvad sagde forsvaret om handsken i 1995?

• Materialet indeholder ikke et retsreferat med forsvarets præcise argumenter om handsken.
• Derfor citerer vi ingen advokat for en formulering, vi ikke kan kontrollere.

Hvornår blev straffesagen afgjort?

• Juryen afsagde kendelsen 3. oktober 1995 efter under fire timers overvejelse (The Dark Side of Humanity).
• Kendelsen lød på ‘ikke skyldig’ i begge drabstiltalte (The Dark Side of Humanity).

Hvorfor det betyder noget: En frifindelse siger, at anklagemyndigheden ikke kunne bevise sin sag. Den siger ikke, at handsken passede eller ikke passede, og den forskel går tabt, når sagen gentages uden kontekst.

Hvem tog sig af Nicole Simpsons børn efter hendes død?

Nicole og OJ Simpson havde to børn, og ifølge ABC News sov børnene inde i huset, da drabet fandt sted.

Hvem der fik omsorgen efter drabet, står ikke i de kilder, vi har kunnet bruge. Det er en af de få dele af sagen, hvor materialet er tomt.

Hvor er Nicole og OJs børn nu?

• Der findes ingen aktuel kilde i materialet om børnenes bopæl.
• Omsorgsforholdene efter 1994 er ikke dokumenteret med retsdokumenter.

Har børnene kontakt med OJ?

• Der findes ingen offentlig bekræftelse af børnenes kontakt med OJ Simpson i de kilder, vi har brugt.
• Derfor skriver vi hverken ja eller nej.

Hvorfor det betyder noget: Børnene er den del af sagen, hvor hullet er størst. Et gæt her ville se ud som viden for en læser, der ikke kan kontrollere det.

Tidslinjen i korte træk

• Februar 1985: Nicole Brown og OJ Simpson gifter sig (Wikipedia).
• 1. januar 1989: OJ Simpson anholdes for vold i parforholdet, og sagen ender med no contest og to års prøvetid (A&E).
• Februar 1992: Nicole indgiver skilsmisseanmodning (The New York Times).
• 15. oktober 1992: Skilsmissen bliver endelig (Biography.com).
• Oktober 1993: Nicole ringer til politiet om en ekskæreste, der var brudt ind, og navngiver OJ Simpson (Los Angeles Times).
• 12. juni 1994: Nicole Brown Simpson og Ron Goldman bliver dræbt i Los Angeles (ABC News).
• 3. oktober 1995: OJ Simpson frifindes i straffesagen (Encyclopaedia Britannica).
• Februar 1997: Den civile jury tilkender ca. 33,5 mio. USD i erstatning (The Dark Side of Humanity).

Hvorfor det betyder noget: Tidslinjen viser to politikontakter før drabet. Netop den række af hændelser gør, at sagen om partnervold ikke kan reduceres til ét tidspunkt.

Bekræftet og ubekræftet

Bekræftede fakta

• Nicole skrev i en erklæring fra 1992, at parret havde boet sammen ‘most of the time’ (Tampa Bay Times).
• Dødsdatoen 12. juni 1994 er angivet af flere kilder (Encyclopaedia Britannica).
• Skilsmissen blev endelig 15. oktober 1992 (Biography.com).

Hvad der er uklart

• 62 voldsepisoder er rapporteret, men ikke bekræftet af retsdokumenter (Police1).
• Om OJ Simpson deltog i begravelsen, er der ingen kilde til.
• OJ Simpson sagde, at han aldrig havde set Nicoles brev, der beskrev frygt i ægteskabet (FOX 11 (AP)).
• Hvad OJ Simpson sagde før sin død, og om han var økonomisk fattig, er ikke dokumenteret i materialet.

Konsekvensen er, at læseren skal kunne skelne de to lister, før en påstand om OJ Simpsons adfærd gengives.

Det sagde de

“Strangulation … it is a precursor to murder.”

Denise Brown, søster til Nicole Brown Simpson, ifølge ABC News

“He’s going to kill me.”

Nicole Brown Simpson, til politiet i 1989, ifølge Encyclopaedia Britannica

“She tried her hardest, and it didn’t work.”

Denise Brown, ifølge The New York Times (avisarkiv)

Hvorfor det betyder noget: Citaterne kommer fra familie og fra Nicole selv, og de peger på frygt, ikke på en tolkning af dommen. Det er forskellen mellem vidnesbyrd og en konklusion om skyld.

Nicole Brown Simpsons historie er dokumenteret i de dele, der handler om vold, anholdelser og de to domstolsafgørelser. Det, der mangler, er de primære retsdokumenter, børnenes situation og de personlige detaljer, og netop der begynder mange gengivelser at glide. Læsere, der citerer sagen, undgår fejl, når de holder sig til tidspunkter med kilde og skriver ‘ifølge’ før alt andet.

Relateret læsning: skilsmisse og privatliv hos en kendt · retssag, dom og anke i en dansk sag

Ofte stillede spørgsmål

Konsekvensen for læseren er, at de fem svar kun står stærkt, hvor de peger på en kilde; de øvrige spørgsmål må besvares med “ikke dokumenteret”.